Bulles de BD
Ce qu'elles sont, ce qui distingue les six types, et comment en poser une sur ta propre photo.
Qu'est-ce qu'une bulle de BD ?
Une bulle de BD est la forme qui enferme ce qu'un personnage dit ou pense dans une case. On dit aussi bulle de dialogue, bulle de texte, ou — terme technique — phylactère.
Elle n'a que deux parties, et les deux comptent :
- Le corps — la forme qui contient le texte. C'est son contour qui donne le ton : lisse pour parler normalement, en pointes pour crier, en pointillés pour chuchoter.
- L'appendice — la petite queue qui pointe vers celui qui parle. C'est la partie qu'on ne peut pas supprimer : sans elle, le lecteur ne sait pas de qui vient la réplique.
Toute la grammaire de la bulle tient là. Le reste — couleur, typographie, épaisseur du trait — relève du style. La forme du corps et la direction de l'appendice sont ce que le lecteur interprète sans y penser, avant même d'avoir lu le premier mot.
Les six types de bulles
Ce qui change de l'une à l'autre, ce n'est pas l'ornement : c'est le sens.
Bulle de dialogue
Rectangle arrondi avec appendice
Ce que le personnage dit à voix haute. Le cas par défaut.
Bulle de pensée
Nuage avec traînée de bulles
Ce qu'il pense sans le dire. La traînée pointe vers sa tête.
Bulle de cri
Explosion en pointes
Cri, frayeur, vacarme. Ce sont les pointes qui font le volume, pas les majuscules.
Bulle de chuchotement
Contour en pointillés
Voix basse, secret, aparté. La ligne brisée dit : on entend à peine.
Bulle ronde
Ellipse nette
Ton neutre ou tendre. Courante en BD jeunesse et dans le gag en une planche.
Bulle de manga
Ellipse à appendice fin
Convention de la bande dessinée japonaise : en version originale, on lit de droite à gauche.
Pose une bulle sur ta photo
Importe une image, ajoute la bulle, écris dedans et télécharge en PNG — avec la photo dessous ou sur fond transparent. Tout se passe dans le navigateur : la photo n'est envoyée sur aucun serveur.
Upload a photo
Télécharge la bulle seule en PNG transparent, ou importe une photo pour la poser dessus.
Style de bulle
Texte
Police
Apparence
Direction de la queue
Double-clique ou double-touche une bulle pour écrire dedans. Fais glisser le point rouge pour orienter la queue vers celui qui parle. Les poignées redimensionnent et font pivoter.
Bien placer ses bulles
Composer une case, c'est surtout ordonner la lecture. Quatre règles suffisent presque toujours :
- Suis l'ordre de lecture. De haut en bas, de gauche à droite. Si le lecteur doit revenir en arrière pour suivre le dialogue, la bulle est mal placée.
- Appendice court. S'il traverse la moitié de la case pour atteindre son personnage, mieux vaut déplacer la bulle que rallonger la queue.
- Ne couvre pas les visages. L'expression, c'est la moitié du jeu d'acteur : la bulle va dans le vide, pas sur les yeux.
- Laisse de l'air. Une marge entre la bulle et le bord évite que le texte paraisse comprimé, surtout réduit sur téléphone.
Dans le manga, la convention s'inverse : on lit de droite à gauche, et les bulles suivent cet ordre.
Autres outils :